10.10.2017

Maybach-Seminar: Mensch-Maschinen-Übersetzung – So helfen intelligente Computersysteme beim internationalen Sprachmanagement

  • Datum: 10.10.2017
  • Uhrzeit: 18 Uhr
  • Ort: Campus Friedrichshafen

Übersetzungen werden in Unternehmen oft nicht mit dem gebührenden Stellenwert behandelt. Statt Muttersprachlern, die Experten in ihrem Fachgebiet sind, erstellen häufig Mitarbeiter eilig und ohne ein System fremdsprachige Inhalte. Dabei ist der Kommunikationsbedarf zwischen Abteilungen, Partnern, Lieferanten und Kunden enorm. Verschiedene Kanäle verlangen unterschiedliche Stile in jeder Sprache. All das ist nur mit strategischem Sprachmanagement zu meistern. Im Vortrag erläutert Florian Schmieder, welche maschinelle Unterstützung bei Qualitätssteigerung und Kostensenkung hilft.

Referent: Florian Schmieder, Geschäftsleitung Schmieder Übersetzungen GmbH

Ort: DHBW Ravensburg, Campus Friedrichshafen, Fallenbrunnen 2, 88045 Friedrichshafen

Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos.
Mehr Infos zur Veranstaltung erhalten Sie hier.

Um eine formlose Anmeldung bis zum 06. Oktober 2017 per Mail an Katrin Willamowski, willamowski@iwt-bodensee.de, wird gebeten.